Works fine on Linear - I am typing in it now. In the bottom right corner of each post there is a small button (hover over it, it should say quick reply). Click on the button next to the message you want - scroll to the bottom and type your message in the quick reply box
__________________
|