If you click on the Servers link and click the Report a Hacker button you'll see a email page designed for this.
You will need the persons name, SteamID, What hacks they were using and the server they were on.
THen attach the demo of the hacker and a screenshot of the "Status" screen in your console showing his SteamID.
Click here for a quick link to the
Report a Hacker page